麻麻哋

Related Posts

• 

  港澳粤语

  2016年7月11日0

  港澳粤语 粤语于香港与澳门的官方、媒体以及社会广泛使用，语音为广州音，部分专有名称的词汇则与广州有一定差别，但不影响双方沟通，在生活上也不易察觉。澳门粤语长期受香港粤语影响，因此完全一致，外来语更多使用英文外来语，而葡文外来语并不多见。香港
• 

  东莞方言

  2016年7月11日0

  莞宝片 莞宝方言分布在东莞，深圳（宝安）和香港新界一带，以东莞话和围头话为代表。莞宝片粤语和粤海方言之间通话有较大的困难（例如：在电影《我爱扭纹柴》里有不少围头话对白，不少在市区生活的香港人都听不明白这些对白）。 相比粤海粤语，莞宝粤语最主
• 广州方言中“鸡”的应用

  2016年8月18日0

  三脚鸡：三个轮子的机动车，多在小城镇载客用 ???? 鸡咁眼：像鸡的眼睛那样天一黑就要睡觉????? ???? 发鸡盲：看不见东西或熟视无睹 ???? 执死鸡：碰巧抓住了最后机会 ???? 执鸡脚：专门抓别人的痛脚 ????? 大鸡唔食细米
• 

  阿崩叫狗，越叫越走

  2016年7月16日0

  形容少了一颗或几颗牙的人说话漏风， 说粤语的“狗”字像在说“走”字一样。 阿崩的错误在于： 叫得不符实际， 明明看到效果不好， 还按旧样式叫下去。 效果便越来越糟。
• 

  对唔住，我系差人

  2016年7月16日0

  对唔住，我系差人 普通话译本：“对不起，我是警察。” 台词出处：《无间道》 2002年 陈永仁（梁朝伟饰演）台词
• 两句完全相反嘅广东话,都可以表达同一个意思

  2016年8月24日0

  讲呢啲 VS 唔好讲呢啲 例句： 大家咁熟你讲呢啲。 大家咁熟唔好讲呢啲。 反正就系叫你唔好再讲呢啲。 客咩气VS唔使客气 例句： 大家咁熟，客咩气啊。 大家咁熟，唔使客气。 反正去聚会埋单嗰时就系咁讲嘎啦。 …