最近整天都犯困、犯饿、犯累,身心俱疲的时候就只想跟公司的广东人聊聊天,听听他们的粤语,整个人都笑屎了~
广州某餐厅。
港客:“唔该一个猪柳汉堡。”
店员:“要蛋呀。”
港客:“唔要蛋喇唔该!”
店员好生气:”你要蛋喎!”
港客开始唔耐烦:“我唔要蛋喇,我净系要猪柳汉堡咋!”
店员更加生气:“要蛋一蛋(等一等)呀,要蛋(等)十分钟呀!”
两个广州人在吵架……
“你讲咩啊!”
“咩啊!”
“咩咩啊!”
这就是为什么广州叫羊城的原因。- -|||
一外地司机在茂名市向交警问路。
茂名交警答:你再向左开就五千(吴川),向右开就六千(陆川),你喺呢度就冇命(茂名),向前开就斩颈(湛江)
司机哀求:大佬,我掉头回去可不可以?
交警回答:你返去照样死(就阳西)
普通话:各个国家有各个国家的国歌
粤语:咯咯咯咯有咯咯咯咯嘅咯咯
什么水果不会打字?
香蕉,因为不打字蕉(不打自招)
·
什么水果最不保值?
香蕉,因为蕉(朝)不保夕
什么水果最好种?
香蕉,因为种蕉(中招)
(香蕉跟你们广东人究竟什么仇什么怨~)
·
公鸡被人打死了,黑猫警长询问守门的狗大爷:“你知道是谁杀死的公鸡吗?”
狗大爷想了想:“母鸡呀。”
母鸡听到了跳出来破口大骂:“你大爷的,说话能不能别带广东腔?”
有一种货币叫一蚊鸡,
有一种幸运叫执死鸡,
有一种忙乱叫腾鸡,
有一种好处叫捞鸡,
有一种工具叫辣鸡,
有一种指挥叫吹鸡,
有一种懒惰叫偷鸡,
有一种环境叫静鸡鸡,
错过机会叫走鸡,
无证车辆叫野鸡,
三轮摩托叫三脚鸡,
两轮摩托叫卟卟鸡,
失足女叫咯咯鸡,
有一种不知道叫母鸡~
难怪广东人如此爱鸡……
作为外省文艺男青年,
在广州这么久,
都学不会粤语,
有可能,
是因为鸡吃的少吧!
不过,有些粤语歌还是要听原版,那些抑扬顿挫的感觉才不会流失,如《满江红》。
就不唱了,自行脑补吧!