最正经的叫——男人 社交称呼都叫——先生 老头叫——老坑 年轻小伙叫——靓仔、哥仔 哥哥叫——大佬 弟弟叫——细佬 小男孩叫——细路 更小的男孩叫——细蚊仔 老婆叫老公做——死佬 女朋友叫男朋友做——衰佬 老女人骂男孩子做——死仔包 没了老

中国的语言博大精深，粤语也不例外。粤语都很“盏鬼”，就算是同一个字，在不同词语、语境中意思都不一样哦！ 譬如说简简单单的一个“水”字吧，广东人也可以把它玩出各种妙解。看看你懂得多少“水”吧！ 聊天叫吹水 喜欢叫心水 自豪叫威水 把风叫睇水

粤语究竟有多博大精深？ 看看这个“鸡”字就知道… 广州方言用到“鸡”字的地方可多了 涵盖了熟语、词汇、俚语、谚语、歇后语… 简直完爆了很多语言！！ 偷懒→偷鸡 ? 扣板机→掹鸡 ? 吹哨子→吹鸡 完蛋了→谢鸡 一元钱

细个噶时候 烦恼似乎无咁多 同学朋友之间互相整蛊已经系家常便饭 果啲细个先咁肆无忌惮噶“坏事” 你仲记唔记得？   拉凳仔 上课噶时候，同位企起身答问题 总会忍唔住静静鸡将凳拉开 同位回答完问题后，就会直接跌落地下 全班都哄堂大笑

细个噶时候 烦恼似乎无咁多 同学朋友之间互相整蛊已经系家常便饭 果啲细个先咁肆无忌惮噶“坏事” 你仲记唔记得？   拉凳仔 上课噶时候，同位企起身答问题 总会忍唔住静静鸡将凳拉开 同位回答完问题后，就会直接跌落地下 全班都哄堂大笑

有D成语唔係话唔好 只係太长 未讲完，人都死咗… 比如以下呢D传统金句 含义好值得保留！ 如果用粤语表达 就更浓缩，更精彩啦~ 原句：不求尽如人意，只求无愧于心 改为：留翻啖气暖肚 原句：牛唔饮水，唔到牛头低 改为：咪诈型 原句：踏破铁鞋无

  姑丈担凳孩儿坐， 孩儿坐落就劏鸡。 鸡会劏门前喔喔啼， 不如劏只鸭； 鸭又嫌鸭毛多， 不如劏只鹅； 鹅又嫌鹅颈长， 不如劏只羊； 羊又嫌羊脚叉， 不如劏只马； 马会送君出埗头， 不如劏只牛； 牛会耕田养人口， 不如劏只狗； 狗

  三更灯火五更鸡， 正是男儿用功时。 少年不知勤学早， 老来方恨读书迟。

  初更鼓，响叮当， 叮叮叮咚叮叮当。 入绣房。 绣房有只乜嘢叫? 有只蚊公叫。 蚊公点样叫? 嗡嗡嗡嗡嗡嗡叫。 二更鼓，响叮当， 叮叮叮咚叮叮当。 入绣房。 绣房有只乜嘢叫? 有只老鼠叫。 老鼠点样叫? 吱吱吱吱吱吱叫。 三更鼓

  鞥咕咕， 担水淋慈姑， 淋得慈姑瓜咁大， 人人都话阿姑乖。

  鞥咕咕， 担水淋慈姑， 淋得慈姑瓜咁大， 人人都话阿姑乖。

  嗳姑乖，嗳姑大， 嗳大个姑仔嫁后街。 后街有鲜鱼鲜肉卖， 又有红皮屐仔绣花鞋。 又有鲜花戴， 戴又戴唔晒， 丢落床头畀老鼠拉。 一拉拉到大新街。 大人执到笑眯眯， 细路执到当银牌。