说明:与上期俗语意思相同的有〔唔知个死字点写〕,引申开去其它意思,就是〔唔知个×字点写〕。
你个衰仔,擒到咁高,系咪唔知个死字点写?
——你这不听话的家伙,爬到那么高的地方,是不是不怕死?
嗰个芙碌姐姐,成日摆自己啲三级相上网,都唔知个丑字点写嘅。
——那个芙碌姐姐,老是摆自己的艳照上网,连什么叫羞耻都不知道。
解释:唔知个×字点写,相当于〔不怕×”或“不会×〕,如〔唔知个输字点写(赢定了)〕,〔唔知个惊字点写(丝毫不害怕)〕。〔擒〕是指用手脚一齐攀爬,如〔擒墙〕、〔擒高擒低〕。
说明:与上期俗语意思相同的有〔唔知个死字点写〕,引申开去其它意思,就是〔唔知个×字点写〕。
你个衰仔,擒到咁高,系咪唔知个死字点写?
——你这不听话的家伙,爬到那么高的地方,是不是不怕死?
嗰个芙碌姐姐,成日摆自己啲三级相上网,都唔知个丑字点写嘅。
——那个芙碌姐姐,老是摆自己的艳照上网,连什么叫羞耻都不知道。
解释:唔知个×字点写,相当于〔不怕×”或“不会×〕,如〔唔知个输字点写(赢定了)〕,〔唔知个惊字点写(丝毫不害怕)〕。〔擒〕是指用手脚一齐攀爬,如〔擒墙〕、〔擒高擒低〕。